2003年01月19日 18時04分34秒 http://update.jp.uo.com/fyi.html
米国版の特別プロモーションとは別に、日本国内シャード向けにおける特別プロモーションが行われることが発表された。<strong>”ゲーム内特典アイテムに関しましても、「Hooded Robe of Umbra(仮称)」という特別アイテムを在日シャード限定で新大陸「Malas」内にてご提供することが〜”</strong>とあり、新大陸にて配布されるであろうことが予想される。以下は発表された全文。詳細については後程あらためて公開される予定。
ウルティマ オンライン日本プレイヤーの多くの皆様から、米国ウルティマ オンライン公式サイトに掲載されているウルティマ オンライン次期拡張版「Ultima Online: Age of Shadows (邦題:ウルティマ オンライン 正邪の大陸)」のプロモーションに関して多くのお問い合わせをいただいております。以下、北米で行われる特典アイテム付のプロモーションと、日本国内ならびに在日シャードにおけるサービスに関して、公式な見解を掲載させていただきます。 北米におけるプロモーションは、特定の米国販売会社から米国版「Ultima Online: Age of Shadows」を購入したお客様に、特別なアイテム(Hooded Shroud of Shadows)をゲーム内にてお配りするというものです。北米の販売流通網の特性を活かした本プログラムは、特定の米国販売会社と米国における本ソフト発売元の米国エレクトロニック・アーツ社が共同に行うもので、本プログラムは北米シャードが対象となっております。日本から該当する米国販売店をご利用いただいて、米国版「Ultima Online: Age of Shadows」をご購入いただいた場合、米国内設置のゲームサーバーにおいて、特典アイテムを受け取ることは可能だと考えられますが、本プログラムが北米限定で行われているため、在日シャードでの特典アイテムの授受を含む日本における当プロモーションのサポートを受けることは残念ながらできません。
日本におけるウルティマ オンラインのパッケージ販売とゲーム内外サポートならびにサービスを担当するエレクトロニック・アーツ・スクウェア株式会社といたしましても、同様なプロモーション・プログラムを行うことを検討いたしました。しかしながら、日本におけるPCゲームの販売網や商習慣の違いにより、同プログラムを採用することは非常に困難であり、残念ながら、全く同じプログラムは行わないことを決定いたしました。これは、もし、日本において特定のアイテムをプレイヤーの皆様にご提供するのであれば、お客様が購入された国内販売店を問わずに、すべての購入者の皆さんがゲーム内アイテムを平等に取得するチャンスをご提供するべきだと、私どもは考えたからです。
このような状況を踏まえて、「正邪の大陸」発売に伴う数々の特典・プロモーションを日本国内でもご提供する準備があることは既に弊社より発表済みです。
ゲーム内特典アイテムに関しましても、「Hooded Robe of Umbra(仮称)」という特別アイテムを在日シャード限定で新大陸「Malas」内にてご提供することが、この度決定いたしました。このアイテムは、北米プログラムで扱われるアイテムとは名称や特性が若干異なりますが、『ウルティマ オンライン 正邪の大陸』のテーマにかなった特別アイテムであることに間違いありません。現在、ウルティマ オンライン開発元の米国オリジン・システムズ社とInterest Game Masterを中心とする日本国内サポートチームは、プレイヤーの皆様がこれを取得することができるチャンスが平等になるような方法で、特典アイテムをご提供できるよう計画しております。
オリジン・システムズ社、エレクトロニック・アーツ・スクウェア社ならびに両社の親会社である米国エレクトロニック・アーツ社は、日本のウルティマ オンラインプレイヤーの皆様を、非常に重要なお客様であると考えております。ウルティマ オンラインはグローバルなエンターテインメント・サービスです。しかしながら、プロモーションやサービスプログラムの内容が、文化や慣習、法規などの違いにより、地域によって違いが生じることがございます。この度は、特定のプログラムに関してプレイヤーの皆様に混乱を招くことになり、誠に申し訳ございませんでした。
『ウルティマ オンライン 正邪の大陸』発売に伴いまして、日本国内でも様々なプロモーションが行われます。(上記特典アイテムのほかにも日本独自のプログラムもご用意しております。)これらのプロモーションについては、正邪の大陸公式サイトを是非ご参照ください。
皆様の絶え間ないご支援・ご愛顧、誠にありがとうございます。
|