総合資料館

米公式サイト〜Team Comments

『UWO』の公式ページでは、定期的に開発陣などによるコメントが掲載されています。開発中の『UWO』に関する様々な情報をここから得られることも出来るはずです。 　ここでは、その一部についてKusaさん、及びUWO Headquartersのshiro3さん、Himajinさんのご協力のもと、翻訳文を掲載いたします(※UWNNでは翻訳文のご協力などをお待ちしております)。

Starr Long [1999/11/24] (訳:Kusa) Starr Long [1999/12/21] (訳:shiro3) Starr Long [2000/1/24] (訳:Himajin!) Starr Long [2000/2/25] (訳:Himajin!) Damion Schubert [2000/3/10] (訳:Kusa) Aaron de Orive [2000/3/17] (未訳) Andy Hoyos [2000/3/24] (未訳) Ben Hanson [2000/3/31] (訳:Kusa) Starr Long [2000/4/7] (訳:Kusa) Jeremy Gaffney [2000/4/21] (訳:Kusa) Jeffrey Anderson [2000/4/28] (訳:Kusa) Aaron de Orive [2000/5/19] (訳:Kusa) Starr Long [2000/5/26] (訳:Kusa) Ben Hanson [2000/6/2] (訳:Kusa) Jeremy Gaffney [2000/6/23] (訳:Kusa) Jeffrey Anderson [2000/6/30] (訳:Kusa) Damion Schubert [2000/7/7] (訳:Kusa) Ben Hanson [2000/8/4] (訳:Kusa) Aaron de Orive [2000/8/11] (訳:Kusa) Jeremy Gaffney [2000/8/18] (訳:Kusa) Starr Long [2000/8/25] (訳:Kusa) Brandon Salinas [2000/9/1] (訳:Kusa) Rick Holtrop [2000/9/8] (訳:Kusa) Damion Schubert [2000/9/15] (訳:Kusa) Aaron de Orive [2000/9/22] (訳:Kusa) Derek Sanderson [2000/9/29] (訳:Kusa) Craig McDonald [2000/10/6] (訳:Kusa) Calandryll [2000/10/11] (訳:Kusa) Mark Vittek [2000/10/13] (訳:Kusa) Ben Hanson [2000/10/20] (訳:Kusa) Amy Sage [2000/10/20] (未訳) Artie Rogers [2000/11/6] (訳:Kusa) Jeremy Gaffney [2000/11/13] (訳:Kusa) Vaxhacker [2000/11/13] (未訳) Craig McDonald [2000/12/1] (訳:Kusa) Jeffrey Anderson [2000/12/8] (訳:Kusa) Tom Gambill [2000/12/15] (訳:Kusa) Amy Sage [2000/12/22] (訳:Kusa) Jeremy Gaffney [2001/1/5] (訳:Kusa) Starr Long [2001/1/12] (訳:Kusa) Damion Schubert [2001/1/19] (訳:Kusa) Bob Roland [2001/1/26] (未訳) Peter Freese [2001/2/9] (訳:Kusa) Jeremy Gaffney [2001/2/23] (訳:Kusa)

---

Origin, Ultima Online 2, Ultima Worlds Online: Origin, and the Ultima Online 2 logo are trademarks of Electronic Arts Inc. Game content and materials copyright 2000 Electronic Arts Inc. All rights reserved.
Translated by Kusa,shiro3,Himajin
(C)2001 UWNN